dimanche 12 août 2007
tu veux de mes nouvelles? bah tiens, mange ta tartine...la suite!
avril - août 2007:
When we go out with the boys it's a 14-hour marathon. Quand tu vas au Tequila tu mets tes gros ecouteurs et tu demandes les deftones. Le musee Picassso est beaucoup plus beau sous la pluie...le premier dimanche du mois (et avec 3 s). Et le musee de l'erotisme? C'etait drole quand on s'est retrouves a la porte de chez toi parce que tu avais oublie tes cles chez ta quasi-future pas ex-mais ex un peu quand meme. [you have a sexy door]
J'aime me bastonner avec l'administration espagnole afin d'obtenir le droit - que dis-je?- le privilege de payer des impots. Je suis francaise, j'ai de l'entrainement. 1 mois et demi. Les 5 heures d'attente habituels, le dernier jour ils etaient sous la pluie. Mais je l'ai eu mon immatriculation. Je suis desormais un numero. [dossier classé]
"If you don't remember my name, well, just call me 'gorgeous' - that'll be enough for the moment...". Des phrases comme ca je pense que je les sors de mon cul. N'empeche, je pense qu'il ne connait toujours pas mon prenom...et ca me plait. Mais mes pinces a cheveux ne t'ont rien fait ELLES, alors arrete.
Quand mon frangin vient en vacances, il prefere dormir dans un 4* (oui, mes frangins ont une vraie vie, EUX) au lieu de gouter aux joies moelleuses et poussiereuses de mon tapis. snobisme. Mais le snobisme ca peut etre delicieux (xocolate amb xurros de chez Valor, Rambla Catalunya) et un frere qui a une vrai vie LUI peut etre taré des fois (les photos sont desormais sponso par la mafia napolitaine). L'accident de voiture de police et l'(es) accident(s) de skate. J'ai peut etre pas une technique over fluide [attention: un euphemisme se cache dans cette phrase] mais toi t'es une vraie bite. Au sommet de la montagne il y a une polonaise. On l'embarque avec nous a Barcelone [vous munir d'une tablette de chocolat experimental avec un gout bizarre apres] Au restau ils etaient tellement forts en traduc qu'on a ete bien tristes quand ils nous ont amene nos "petites ailes de poussin frites" et notre "jambon iberique de gland"...on s'attendait a plus groovy [en Chine on aurait pas ete decus]. "I work out...you, you work IN" Respect pour une premiere blague en anglais moi je dis. Et puis son emerveillement au beau milieu de la Sagrada Familia: "on s'casse? c'est naze...". Mais pour la premiere fois de la vie entiere, c'est moi qui t'ai creve, yeaaaaaah! (une pause apres 9 heures de marche? C'est qu'on s'embourgeoiserait...).
Quand je decide de taquiner le Grand Capitalisme [amen] j'y vais pas avec le dos de la cuillere a soupe. Je deviens hardrockeuse [mothafucka]. Je veux dire: j'herite du job le plus chiant et le plus mal payé du famous Hardrock Café of Barcelona. Premiere fois que je foutais les pieds dans un trucs pareil. Ca m'apprendra. ¿Hablas castellano? Euh...ouai...I mean...¡si claro! Ce qui n'est absolument pas vrai bien entendu apres 6 mois a ne travailler et partouzer qu'avec des anglophones. Et bah mange ta claque Mac3 dans ta tronche: todo en castellano. Cours intensifs 8h/jour. Allez hop. Je peux te dire qu'apres deux mois (la duree de ma periode d'essai et le temps pour moi de leur dire d'aller se faire foutre - et reciproquement) hablo castellano de puta madre. Ouai...enfin la logique (celle de ma vie s'entend) veut que ce soit avec un fort accent argentin...la majorite de mes potes etant desormais argentins. [un quilombo boludo, te lo digo] Merci Hardwork pour le pack linguistique et amical evolutif. Par contre, exterminez moi ces managers foncedés a la farine du matin au soir et tous ces touristes de merde. Les italiens sont des animaux, les francais des veaux, les americaines des clones. Et arretez de me faire changer de langue toutes les 3 secondes. anglais SWITCH allemand SWITCH italien SWITCH russe SWITCH jap SWITCH francais SWITCH...la premiere semaine j'ai le cerveau version Danone stracciatella. We are all robotized.
Arrete de me toucher, de me prendre dans tes bras, de faire des trucs dans mon cou ou sur mes hanches, de sous-entendu-iser comme ca. You have an amazingly nice skin girlfriend. Si, si, j'te jure. Enfin, a ce qu'il parait. [je n'en peux plus HELP].
Je me rappelle c'etait un soir. le bar belge d'un pote. Y avait plein d'expatries francais autour de moi qui sabraient le champagne. J'ai beaucoup pleure (pour de faux comme d'hab hein, sinon c'est pas assez ridicule) et je me suis demonte la tronche toute seule avec des alcools dont je ne me souviens plus le nom. [vive la France]
Et puis je suis fatiguee parce que je cherche une piaule. On est bientot en ete a Barcelone, je vous laisse imaginer le delire. Nan, vous pouvez pas imaginer en fait. Apres 1 mois et 1/2 et doublage de mon budget (= la moitie du salaire que j'allais bientot perdre), je trouve un lit double (Ô joie, Ô bonheur, Ô sexe sans torticoli), de l'espace, un balcon, de l'air, de la lumiere, du silence....un italien et un chien. Je hais les chiens. Les italiens haissent les francais. Je commence a hair les italiens. Beau challenge, ca m'excite, je fonce. On passe des nuits entieres a discuter et puis dans l'entree, Dario me prend dans ses bras: "suerte". Ciao beautiful. Tout le contenu de ma chambre en equilibre sur un skate. We rule. Thanx Damian.
Je me prends une annee de plus au travers de ma gueule. Mais une tres belle soiree. Longtemps qu'on avait pas ete tous reunis comme ca jusqu'au lever du jour. Merci. Mais y a le psychopathe au regard de pedophile taxidermiste et le debut du harcelement. Môman, j'ai peur.
Ici, quand ils fetent la Saint Jean, il y a plus de 30 000 personnes sur la plage et je suis completement defoncee. Il veut dealer sa liberte sexuelle contre mes pinces a cheveux. Decidemment, ca les obsede. 3 bouts de plastique H&M a 1.90 euros (mon clavier est tellement vieux que j'ai pas le signe "euro"): de qui se moque-t-on? Voyons...
Pendant ce temps la de l'autre cote de l'ecran il y a toi qui m'entame un processus de maturation soudain et accelere. Qui me dis des choses, et des choses et qui veux me dire encore d'autres choses...J'ai pas encore ete impressionee. J'attends (c'est ma specialite faut dire) [private joke]. Vous etes 3, la, a squatter impunement ma matiere [pas] grise. C'est a 15 ans que ces choses la arrivent, nan? Ôde au Grand N'importe Quoi. Je vais bouffer mon quatre-heure alors, c'est plus sur. Prevenez moi si quelque chose d'interessant arrive hein. [les garcons c'est embetant. et ca sait jamais ce que ca veut et ca a peur de tout en plus pire que les filles]
Essaie la pasteque dans du the vert glacé avec de la menthe fraiche. Orgasme. Et la sauce banane. Mais on va pas en faire un plat. C'est avec ca et "estoy comiendo tus huevos" que je me suis retrouvee seule, dans ma cuisine (qui ressemble a un bistro o-o) a rire comme un mammifere aquatique et que je me suis dit que vraiment t'es pas recuperable, ma pauv' fille (quelle idee de se barrer en me laissant des oeufs durs aussi...).
Le ciel bleu marine, le coucher de soleil, le vent dans ma jupe, seule. Les escalators, prendre les escaliers. La boite a musique de snow patrol. Le silence. Seule. L'avenue deserte. La station deserte. Avancee mecanique. Vide. Delightful slow motion. Un sac cerveau rempli. 10 ans a eviter ca. Merci les suedois. Ikea c'est le Disney[g]land de mes neurones. Du vert dans mon boudoir, de la conso eco dans le coin tout noir.
Je veux te regarder dormir tout nu sur mon lit [fait] je veux que tu enleves les cheveux de devant mes yeux [fait] je veux poser ma main sur ton ventre en sueur [fait] je veux que tu arretes de reflechir 2 secondes [pas fait] milkshake au chocolat [fait]. Toi?...Toi je veux te plaquer contre le mur, c'est pas pareil, alors tais-toi. Et regarde moi. Oui, comme ca. C'est encore ce que tu fais de mieux. Merci.
L'energie reviens et de facon considerable. [insatiable bitch]. je danse. Je danse. Je danse. Je marche. Je cours. J'apprends. J'ai faim. Je regarde. Trop de directions. Il n'y a que le soleil pour me dire d'aller me coucher. Dirty knees and bruises. Je ne bois meme plus dis donc...
Il y a la tronche de Mathew (avec un seul t) sur les magazines de la ville. Marrant. Lui qui s'est barre tellement vite. Osian est revenu pour les vacances et on a fait une course de voitures en plastique dans la pizzeria de Macarena. Macarena y el pàjaro negro en Gracia. You just need your guitar and your grace.
Il existait deja le Rémi d'or © qui recompensait les blagues les plus foireuses depuis plusieurs annees deja de bons et loyaux services a l'humour de pilier de comptoir, le Courtney Love Award © recompensant les decheances les plus pitoyables de fins de soirees...et bien voici la venue officiel d'un tout nouveau trophee, specialement cree en mon honneur et qui recompensera les looses les plus ultimes. Merci les potes, je suis toute emotionnee, c'est un veritable honneur pour moi...mais n'oublions pas ma proposition: le Steven Award © en hommage a l'art de la glande selon GroStef. Oui, on a decide de se la faire worldwide parce que j'ai des clients sur la liste et que "Stephane d'or" ca petait pas assez. [le charme francais a ses limites]
Retrouver l'envie. Une pensee pour mes mains. Pour les etudes. Pour la peinture. He's stepped into the world I live in. It's the first time it happens. He knows. When he stares at me I can't hide. He's the only one. The only one. Feels weird. But good at the same time. 'Cause he knows...
J'avais tellement envie de t'ecrire ma deception hier mais je n'ai pas pu. Je t'ai donne ce que tu voulais. Comme toujours. Ils disent que je suis une personne bien. Et ca revient de plus en plus souvent. Avec des etoiles dans les yeux, des marques d'affection qui signifient beaucoup et l'acquiessement de tous. Et ca me fait peur. Parce qu'une personne normale se dirait qu'apres toutes ces annees de travail, de errances, de crises, de trop vide et de trop plein a dissequer son cerveau et son systeme cardiaque dans tous les sens et a cotoyer les limites les plus absurdes, ca fait plaisir. Et que moi j'ai honte. Honte de ma pretention a penser que, finalement, je deviens peut etre la personne que j'ai toujours eu envie d'etre. Et que tout ca n'a pas servi a rien...
I love when he sings: I hate your tattoos - You have weak wrists - But Ill keep you...
c'est c'ui qui dit qui y est!
Vas-y, fais un commentaire si t'es cap'!
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=103749&pid=5869545
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :